Tenho o Ubuntu 17 e descobri que as configurações do teclado do sistema atribuem Alt + F7 à ação "Mover janela", portanto, o DoubleCommander não tem chance de usar este atalho para ele mesmo. Depois de ler o link , entendi que é possível alterá-lo se a ação "Mover janela" for reatribuída para outro atalho. Por exemplo. vá para Configurações- > Dispositivos- > Teclado, encontre "Mover janela" e clique nela uma vez - > você está convidado a pressionar algum atalho que você deseja usar para esta ação, eu queria torná-lo Alt + F6 por isso me perguntou se eu quero substituir porque Alt + F6 foi realmente configurado para "Alternar janelas de um aplicativo diretamente" que eu nunca usei embora. Depois que eu fiz isso, o atalho Alt + F7 ficou livre para ser usado pelo DoubleCommander e eu acho que todos os outros aplicativos:)