No Arch, você pode usar o debootstrap
para configurar os chroots do Debian ou Ubuntu. É tão fácil quanto
debootstrap jessie ./jessie-chroot http://httpredir.debian.org/debian
(para configurar um chroot do Jessie; as variantes do Ubuntu são semelhantes).
Você também pode implantar o Open Build Service localmente e usá-lo para criar todas as principais distribuições. Isso é um pouco mais complicado ...