É possível (usando o Debian e o último Gnome, mas qualquer distro / DE se aplica) para usar o Standard Apple Keyboard OSX Way? Por exemplo. usando Cmd+Key para ações da interface do usuário ( Cmd+C para Cópia, etc ...), mas use Ctrl+Key no emulador de terminal ( Ctrl+C para cancelar a tarefa)
O objetivo principal é usar Cmd+C (abort) e Ctrl+C (copy) simultaneamente no emulador de terminal
Eu posso mudar Cmd e Ctrl completamente, mas isso não é uma opção
Você geralmente precisará configurar esses atalhos por aplicativo.
Alguns ambientes de desktop (principalmente o KDE) permitem configurar teclas de atalho padrão que se aplicam a todos os aplicativos.
Você pode configurar quais teclas do teclado mapeiam as teclas modificadoras X11 configurando o XKB ou usando a ferramenta de configuração gráfica do ambiente de área de trabalho.