O espaço de controle é usado para outras coisas, o que pode interferir:
Eu gostaria de usar o atalho de teclado CTRL + ESPAÇO para abrir / fechar o menu Linux Mint (similar ao Command + SPACE é usado no OS X para mostrar / ocultar o Spotlight).
Eu tentei ir para Configurações - > Teclado - > Atalhos - > Canela e definindo CTRL + ESPAÇO para a tecla "Botão de menu". Ao reiniciar, a combinação de teclas não funciona de maneira alguma.
Esta é uma instalação simples do Linux Mint 17.