Eu li muito o guias sobre este tema, e este guia trabalhou para mim: Como mudar permanentemente Caps Lock e Esc
No entanto, após algumas atualizações recentes, não funciona. Além disso, eu reseti o editor do dconf org --> gnome --> desktop --> input_scources sources entry também.
O que devo colocar na linha sources ? Eu tentei '(xkb','us'),('xkb','hu') , mas mesmo depois disso (um indicador de idioma apareceu na área de notificação), mas o 'caps:swapescape' não teve efeito.
Onde está o problema?
Além disso, quando uso (xkb,en) , o layout do teclado em inglês não está configurado corretamente. Ele usa o layout húngaro como se nada tivesse acontecido.
PS: Eu também tentei o método gnome-tweek-tool, mas acho que faz exatamente a mesma coisa e não funcionou para mim. Ubuntu 14.04 com gnome-flashback compiz