Como especificar o tamanho do papel da impressora em mm em vez de polegadas?

Question

No eog (Eye of Gnome) 2.30.2, não encontrei maneiras de especificar a unidade de tamanho em mm nos diálogos Print... e Page Setup :

Diálogo de tamanho personalizado http://i48.tinypic.com/2w4judz.png

Portanto, tenho que converter esses tamanhos em polegadas para tamanhos em mm.

Estou usando o CUPS como back-end de impressão. Devo configurar o CUPS para mudar para usar mm como unidade de tamanho padrão?

Ocorreu o mesmo problema no Google Chrome 17.0 e em muitos outros aplicativos, quando quero personalizar tamanhos de papel na caixa de diálogo de impressão do sistema:

sistema http://i48.tinypic.com/drccd1.png

    

Answer 1

Altere as configurações de região para um local que use o sistema métrico em vez de unidades do sistema imperial (ou unidades padrão dos EUA).

Como alterar suas configurações de 'Região e Idioma' no GNOME 3.3: link

    

Answer 2

Não sei como consertar isso, mas ....

Se você instalar o AutoKey-gtk, um processador de macros de teclado (e se você souber apenas um pouco de python), deve ser relativamente fácil escrever uma macro que permite inserir em mm e convertê-la em polegadas no formulário /diálogo. Isso poderia ser acionado por uma tecla de atalho personalizada que funcionaria em praticamente qualquer aplicativo ou poderia ser restrita a trabalhar apenas em determinadas janelas. Você provavelmente desejará fazer a entrada dentro da macro (script python) e fazer com que a macro envie o resultado convertido como se viesse do teclado.

Embora isso claramente não seja uma correção, ele mostra uma maneira de modificar muitos programas para fazer as coisas "à sua maneira" sem modificar os próprios programas, o que geralmente exige muito tempo e conhecimento (e refazê-lo sempre que os programas atualizado).