O Samba 3 pode operar como um controlador de domínio primário NT4 totalmente funcional. O Samba 3 também pode unir um domínio NT4 ou um domínio do Active Directory como um membro de domínio completo. O Samba 3 não pode de forma alguma agir como um controlador de domínio do Active Directory. Se um domínio no estilo NT4 funcionar para você, eu usaria o Samba 3, pois ele é bem suportado e tem qualidade de produção total. Eu estou usando o Samba 3 para executar um domínio NT4 para uma pequena empresa com muitos clientes Windows XP e um cliente Windows 7. Nota: você precisa de versões profissionais do XP / Vista / 7 para participar de qualquer tipo de domínio. Edições domésticas não podem ingressar em um domínio. Mesmo o Windows 7 Professional / Enterprise / Ultimate ainda pode ingressar em um domínio NT4. O Samba 4 é uma reescrita completa do Samba para suportar a atuação como um domínio completo do Active Directory. Ainda é considerado um lançamento Alpha e está faltando alguns recursos do Samba 3, mas o Windows XP e o Windows 7 podem se unir como membros do Active Directory. Você pode dar uma olhada no HOWTO para o Samba 4. Eu ainda tenho que começar a brincar com eu mesmo.