possivelmente uma maneira é atualizar para o mutter 3.0
Para fazer isso, você primeiro precisa adicionar repositórios experimentais debian. Abra /etc/apt/sources.list como su e adicione
# Experimental (just when explicitly demanded)
deb http://ftp.at.debian.org/debian/ experimental main contrib non-free
deb-src http://ftp.at.debian.org/debian/ experimental main contrib non-free
O próximo passo é muito importante. Abra o /etc/apt/apt.conf como su e verifique se ele contém esta linha
APT::Default-Release "<your release>"; # (your release could be "testing" for example)
Se você perder este passo, seu sistema provavelmente mudará para o debian experimental.
Atualize agora as informações do seu repositório
apt-get update
e instale o mutter do experimental
apt-get -t experimental install mutter
No meu notebook, o mutter experimental não causou nenhum problema até agora ...
Talvez você também queira ler a seção 3.8 do presente documento antes de fazer alterações delicadas no seu sistema.