Os termos da Adobe são de que você deve solicitar uma licença para distribuir seus produtos:
Adobe provides a free license to allow you to redistribute Adobe Flash® Player or Adobe Shockwave® Player on your company's intranet, or with your software product or service.
Você precisa fornecer detalhes sobre a distribuição pretendida, incluindo informações sobre o licenciamento, o número de usuários finais, etc.
A parte relevante da licença do Chrome parece ser esta cláusula:
9.3 Subject to section 1.2, unless Google has given you specific written permission to do so, you may not assign (or grant a sub-license of) your rights to use the Software, grant a security interest in or over your rights to use the Software, or otherwise transfer any part of your rights to use the Software.
O que sugere que, desde que você não altere a licença original, você não infringirá.
Nota : isso não constitui aconselhamento legal ...