Então, como eu entendi a pergunta, você precisa acessar /tmp/$i.txt
na máquina remota e não importa onde newfile.txt
é acessado.
Nesse caso, não precisamos nos preocupar com os documentos AQUI ou ser inteligentes, um simples
ssh $i cat /tmp/$i.txt >> newfile.txt
executará o cat
na máquina remota, mas será anexado localmente.
Isso pode ser colocado em loop:
for i in {10..15}
do
ssh $i cat /tmp/$i.txt >> newfile.txt
done
Se, em vez disso, você quiser que o redirecionamento também ocorra na máquina remota, podemos citar o comando:
for i in {10..15}
do
ssh $i "cat /tmp/$i.txt >> newfile.txt"
done
Agora, o cat $i.txt >> newfile.txt
acontece na máquina remota.
Na sua configuração, não importa.