Atualmente, estou traduzindo a interface do usuário do meld para usuários em Taiwan. Eu lancei a versão compilada, mas o sistema não é exibido com a localidade requerida. Eu verifiquei minhas configurações do sistema e encontrei o sistema me pressionou para usar zh_HK. Não consigo alterar meu computador para zh_TW, então pedi ajuda do Google. Eu encontrei um artigo sobre como alterar a localidade padrão do Terminal, então aqui está o que eu recebo:
tom@BKGOVWKS04:~$ sudo dpkg-reconfigure locales
[sudo] password for tom:
Generating locales...
en_HK.UTF-8... done
en_US.UTF-8... done
zh_HK.UTF-8... up-to-date
zh_TW.UTF-8... hash collision (1741690699) zh_TW.utf8, es_CU.utf8
failed
Generation complete.
tom@BKGOVWKS04:~$
colisão de hash? O que é isso? Eu fiz algo errado antes? Como posso corrigir isso?