repositório apt não mostrando na política do apt-cache, por quê?

Question

Eu tenho um repositório privado baseado em mini-dinstall. sources.list.d tem uma entrada para isso, como

https://user:[email protected]/repos/ tools/

Instalei o apt-transport-https e posso instalar facilmente pacotes no aptitude. Isso é bom.

Mas apt-cache policy não faz a lista. E eu me pergunto por que e como depurar isso?

Update: Isso está no debian / stable, e conforme solicitado, aqui está a saída para um pacote nos repositórios privados:

# apt-cache policy elrond-tools
elrond-tools:
  Installed: 1.0
  Candidate: 1.0
  Version table:
     1.0 0
        500 https://my.host/repos/ tools/ Packages
 *** 1.0 0
        100 /var/lib/dpkg/status

Atualização 2 : Ok, minha confusão aumentou agora. Eu mudei o URI para http://10.*/ e de repente ele aparece. Em seguida, retornou ao URL https original. E agora que se trabalha também.

Felizmente, meu material antigo ainda estava no pergaminho, e verificar isso não revelou nada de novo (como em: eu não perdi algo em primeiro lugar).

Então estou confuso agora.