Bem, parece que o seu teclado tem um teclado numérico integrado ou algo assim. Você pode tentar desabilitá-lo abrindo um "teclado na tela" através do terminal e desabilitar o numlock de lá.
Abra o terminal: ctrl + alt + t e execute onboard
. Quando o teclado aparecer na tela, vá até o botão 123
e desative o botão Nm Lk .
Espero que o seu teclado esteja funcionando corretamente agora!
Felicidades.