Não tenho certeza sobre retornar true apenas para um shell embutido, mas type -t
retornará o tipo de 'comando', incluindo "builtin":
if [ "$(type -t help)" = "builtin" ]; then
echo "Help is a builtin command."
fi
Execute help type
para mais informações.