Você pode alterar o layout do teclado na tela de login usando o botão no canto superior direito da tela. É o botão en_US na imagem abaixo. Se isso não funcionar ou não estiver lá, tentaremos descobrir qual layout você está usando no momento.
Há também uma maneira de alterar o layout do teclado usando um disco ativo (se você não tiver criptografado seu disco rígido). Mas vamos primeiro tentar o botão no canto superior direito.