Você pode encontrar equivalências entre os comandos de gerenciamento de pacotes nas principais distribuições do Linux (Arch Linux, RHEL / CentOS / Fedora, Debian / Ubuntu / Mint / elementar /…, SUSE, Gentoo) no Padman Rosetta . Se você precisar de equivalentes de Yum (para RHEL / CentOS antigos), verifique DNF vs Yum .
O equivalente a apt -f -s install como em "encontrar dependências ausentes de pacotes solicitados" é dnf repoquery --unsatisfied . Para o Yum, isso é yum check . Isso indica o que instalar com dnf install .
Eu não sei se o Fedora tem algo mais próximo do apt-get -f install que primeiro tenta completar a instalação de pacotes parcialmente instalados.