Para responder à sua pergunta, não acredito que o Ubuntu ofereça suporte oficialmente a atualizações para outros lançamentos, além da versão mais recente ou do LTS mais recente. É possível atualizar para uma versão específica, alterando o nome de código apropriado em /etc/apt/sources.list
e executando apt update && apt dist-upgrade
, mas isso não levará em conta nenhuma etapa de atualização realizada pelo do-release-upgrade
ferramenta (se houver).
No entanto, no seu caso específico, o 17.04 não é um LTS e está fora do suporte . 16.04 ainda é suportado; Se você não quiser atualizar para o 18.04, deve ficar com 16.04.