Eu reformatei meu pendrive do formato exFAT para NTFS.
nota: o NTFS não funciona para mais de 2.0 TB, felizmente o meu era apenas 1.9
para aqueles que usam dispositivos de armazenamento usb com mais de 2,0 TB, seria melhor usar o método dogoncouch sugerido
exfat filesystem utils are not installed by default on Ubuntu, but it is easy to install them. Run this:
sudo apt install exfat-utils exfat-fuse
Então deve funcionar bem.