Tente este script:
#!/bin/sh
sed -i -e "s/processors=[0-9]\+/processors=$(nproc)/g" ~/Scripts/test.sh
sed
é um EDitor de Fluxo. A opção -i
diz para fazer todas as alterações no local, -e
, embora opcional, informa que o argumento a seguir é um script sed