Acabei de fazer isso por mim mesmo, faça o seguinte:
Execute ./install.sh
para instalar todas as Fontes Powerline e vá para as preferências do terminal, altere as fontes não-ascii por 'Anonymous Pro'.
Recarregue seu terminal para certificar-se de que as alterações sejam reconhecidas pelo seu sistema e, em seguida, tente este comando: echo "\ue0b0 \u00b1 \ue0a0 \u27a6 \u2718 \u26a1 \u2699"
, você deve obter o seguinte:
Aproveite seu novo prompt