Estou respondendo a minha própria pergunta porque isso é um pouco longo demais para um comentário. Eu consertei isso, mas envolvi acabar com todas as minhas alterações e começar do zero.
Basicamente, segui o "Método 0" desta página, link , que envolve a remoção de um arquivo chamado casper-rw
, que armazena as alterações persistentes e é limitado em tamanho a 4G devido ao sistema de arquivos FAT32 (que define um tamanho máximo de arquivo de 4GB) e substituindo-o por uma nova partição rotulada casper-rw
, que é ext2 (pode ser ext3 ou ext4, mas fez ext2 como esse foi o padrão que gparted veio com.) A instalação parece feliz com a substituição, e agora df -h
diz que tenho 14GB disponível na minha partição de trabalho principal.
Então, como eu disse, isso envolveu perder todas as minhas alterações até agora, mas agora estou começando de novo com um espaço persistente utilizável em 14G na minha instalação USB.