Não sou especialista, mas isso é possível para a maioria dos aplicativos . Se isso é trivial ou não, depende do software em questão e de sua dependência de um conjunto de instruções x86. Basta olhar para esta postagem do blog sobre como obter o R Studio em um Raspberry Pi mostra que há alguns obstáculos.
Se você está confiante em suas habilidades na compilação de software, vá em frente e tente não há nada que o impeça. Veja se já existe uma porta ARM ou alternativa para o software que você deseja usar. Pode já existir guias para portar o software. Se não, uma vez que você tenha portado seu software com sucesso, por favor considere criar o guia ou contribuir com o upstream para criar uma versão empacotada para outros em repos.