Para listar todas as regras do mangle iptables por especificação:
iptables -t mangle -S
Isto irá listar as regras como você especificou, para fácil copiar e colar. Substitua -I ou -A por -D para excluí-los.
Para remover esses dois tipos de regras específicas:
iptables -t mangle -D PREROUTING -j TEE --gateway 10.20.0.129
iptables -t mangle -D POSTROUTING -j TEE --gateway 10.20.0.129