É sempre bom se referir ao Kernel Paremeters doc: link
Lá podemos ler, por libata.force
:
[LIBATA] Force configurations. The format is comma separated list of "[ID:]VAL" where ID is PORT[.DEVICE]. PORT and DEVICE are decimal numbers matching port, link or device.
Suas portas são 2 e 4 e seu VAL
é disable
. Assim você está procurando libata.force=2:disable,4:disable
.