Não confiável (ou portável); no OpenBSD man -s ... permite pesquisar por seção, embora fora do sistema ou coisas relacionadas a C, existem apenas seções para Fortran, Perl e Tcl / Tk. Ainda assim, uma pesquisa de strftime na seção Perl não encontrará nada, já que essa chamada está oculta dentro de POSIX (ou vários outros módulos) e não aparecerá em nenhum lugar em que uma pesquisa man -k possa encontrá-la.
% man -k -s 3p strftime
% man -k -s 3p POSIX
locale(3p) - Perl pragma to use or avoid POSIX locales for built-in operations
POSIX(3p) - Perl interface to IEEE Std 1003.1
%
Enquanto isso, man no Mac OS X carece de -s , e a qualidade e quantidade das páginas man é bastante fraca (ausente ou um roubo aleatório de alguma safra de (Free | Open | Net) BSD) . O Linux também tem um registro duvidoso de man page man maintenance ("veja o info page, lol!", Etc).
Em teoria, as páginas de manual poderiam ter sido um recurso bem mantido e, em teoria, poderia haver seções pesquisáveis para R ou outras línguas, mas geralmente não é o que acontecia.