Depende. A partir das instruções, parece que não vai prejudicar o seu PC, mas não sabemos o que está dentro do tar. No entanto, o conjunto de comandos não contém nada explicitamente malicioso.
Então, do ponto de vista não-paranoico: sim, deve ser seguro.