Ainda não posso deixar comentários, mas a tela está conectada via VGA ou DVI? HDMI (tipo B).
O problema pode estar em outro lugar, mas se você tiver portas de exibição diferentes e tiver um cabo diferente, conecte a tela apenas para verificar.
Tente diminuir a resolução, você recebe algum fantasma?
Experimente as recomendações do seu modelo de tela da Dell:
