Depende de qual gerenciador de arquivos você está usando.
GNOME
Se você estiver usando nemo ou outro gerenciador de arquivos baseado no GNOME, ele provavelmente usará o GVfs (Sistema de Arquivos Virtual Gnome) que, por padrão, monta as coisas no diretório ~/.gvfs/ ou /run/user/$USERNAME/gvfs/ , onde $USERNAME é substituído pelo seu nome de usuário.
KDE
Se você usar o KDE, precisará usar um comando de montagem alternativo, pois, por padrão, o gerenciador de arquivos do KDE usa o KIO, o que não torna suas montagens disponíveis para programas não-KIO. Veja este post no fórum . No entanto, observe que o KDE é extremamente configurável, portanto, não deve ser difícil alternar KIO para fusesmb . Eu mesmo não fiz isso.