Na verdade, parece que não existe uma maneira fácil (dada a facilidade do simples-cdd) para ajustar os pacotes enviados com uma mídia do instalador do Debian. Pode-se realmente personalizar seu repositório, uma vez que resolve todas as dependências de uma forma ou de outra. (veja: Criando um conjunto de CDs personalizados )
No entanto, para o caso específico de backports, pode-se usar em sua configuração simple-cdd (profiles / [profile] .conf) os parâmetros:
backports=true
backports_packages="[package_list_with_dependencies]"