O comando
grep -i "get" $ftp_log.$!
usa uma variável chamada ftp_log
. Se você não tiver essa variável, o valor substituído estará vazio.
Você pode ter significado
grep -i "get" "ftp_log.$!"
assumindo que $!
é o ID do processo iniciado mais recentemente em segundo plano.