Você está usando cat
para ver o arquivo?
/proc/mounts
é um link simbólico para /proc/self/mounts
Os comandos a seguir mostram rootfs
cat /proc/mounts | grep rootfs
cat /proc/self/mounts | grep rootfs
Se você executá-lo sem grep
, ele mostrará todas as suas montagens.