Resposta curta: é assim que o traceroute funciona.
Resposta longa: um traceroute é conduzido enviando pacotes UDP (por padrão na maioria dos programas traceroute, geralmente pode ser modificado na linha de comando para usar TCP ou ICMP) com um TTL inicial de 1, aumentando-os monotonicamente . Isso permite que o remetente original receba a mensagem "tempo de pacote esgotado" de cada roteador subseqüente, à medida que os TTLs expiram ao longo do caminho, culminando (esperançosamente) em um retorno que diz "pacote tornou-se seguro e seguro!". O remetente original ( mtr
neste caso) simplesmente escuta essas mensagens de expiração de pacotes e imprime as informações para cada local em que o rastreamento morreu devido à expiração do TTL.