Provavelmente inofensivo. Muitos pacotes lib no debian possuem (parte de) a versão .so no nome do pacote. Isso geralmente indica que várias versões empacotadas da mesma biblioteca podem ser instaladas com segurança ao mesmo tempo.
Quando há exceções, isso geralmente é tratado por Conflicts: lines no pacote .deb, para evitar que as duas versões sejam instaladas ao mesmo tempo.
por exemplo. meu sistema Debian Sid atualmente tem o seguinte instalado:
$ dlocate -l libgcrypt | grep '^ii'
ii libgcrypt11:amd64 1.5.4-3 amd64 LGPL Crypto library - runtime library
ii libgcrypt11-dev 1.5.4-3+really1.6.4 all transitional libgcrypt11-dev package
ii libgcrypt20:amd64 1.6.4-3 amd64 LGPL Crypto library - runtime library
ii libgcrypt20-dev 1.6.4-3 amd64 LGPL Crypto library - development files