Estou assumindo que você está especificando o host com um endereço IP (por exemplo, x.x.x.x)
Parece que o sistema em que você está rodando não tem um arquivo DNS normal, /etc/resolv.conf .
Assim, você pode criar um servidor de nomes padrão com qualquer IP (por exemplo, 6.7.8.9) usando o seguinte comando:
# echo "nameserver 6.7.8.9" >> /etc/resolv.conf
Isto irá configurar um servidor de nomes padrão.
Como alternativa, você pode especificá-lo no comando nmap
sem tocar na configuração do sistema.
# nmap --dns-servers 6.7.8.9 x.x.x.x