Assumindo que você está se referindo a caja
, o gerenciador de arquivos padrão no Cinnamon, você pode pegar o caminho pressionando Ctrl + L e você pode abrir um terminal clicando com o botão direito e selecionando a opção relevante:
A imagem acima foi tirada em Cinnamon 2.2.16 e caja caja 1.8.2.