Nova resposta
Desculpe, eu não fui cauteloso o suficiente.
No PowerPC não há suporte oficial para o Flash, sua única alternativa é um plugin gratuito " gnash "
sudo apt-get install gnash browser-plugin-gnash
Resposta antiga
Para adicionar um aplicativo não gratuito à sua fonte de instalação, modifique o arquivo /etc/apt/sources.list
:
sudo 'the_editor_of_your_choice' /etc/apt/source.list
editar a linha de deb http://ftp.us.debian.org/debian/ wheezy-updates main
para deb http://ftp.us.debian.org/debian/ wheezy-updates main contrib non-free
Editar 2 :
deb http://ftp.us.debian.org/debian/ wheezy main
ou deb http://ftp.us.debian.org/debian/ wheezy main contrib non-free
Em seguida, execute essas linhas
#this is for updating ths list of app available in repository after the update made to your 'source.list' file
sudo apt-get update
# You might want to run this command to upgrade your packages:
sudo apt-get upgrade
#this is the command to install flash on debian once you activate the nonfree and contrib repositories
sudo apt-get install flashplugin-nonfree
#this seems to be the command to update according to the [debian wiki][2]
sudo update-flashplugin-nonfree --install
E isso deve funcionar.