Talvez não seja a melhor solução, mas sugiro que você instale o Terminator .
É um emulador de terminal muito bem sugerido (consulte artigo do lifehacker e linux e life ) que entre muitas coisas, tem a capacidade de dividir a tela do terminal em muitos mais terminais.
Se você estiver interessado, instalá-lo é tão fácil quanto um apt-get install terminator
e defini-lo como o padrão do sistema no Ubuntu pode ser feito com gsettings set org.gnome.desktop.default-applications.terminal exec 'terminator'
Se você instalá-lo, poderá ler mais sobre como usá-lo com eficiência aqui e aqui (este é um guia antigo, mas ainda vale para a maior parte)