Eu tenho medo que você tenha que cavar o código fonte do flash plug-in . Uma opção seria Gnash . No entanto, provavelmente seria bastante difícil.
Talvez seja melhor verificar se alguns usuários de downloads flash entendem os sites que você deseja assistir e, em seguida, baixam os vídeos para visualização off-line. Um exemplo de tal programa é cclive
. Você pode precisar apenas escrever um simples link de vídeo de script a partir da página.