Claro. rpm -i --nodeps
instalará o rpms sem a verificação de dependência.
A questão mais interessante parece ser como fazer isso com yum
.
Se você puder obter o source-rpm de um java alternativo, você pode colocar um "Obsoletes jdk" no arquivo spec ...