Seu cliente usa o chipset Wi-Fi Altheros AR9285 que transmite um único fluxo. O seu Linksys e3000 utiliza chip Broadcom BCM4716 com 1 pkg que transmite 2 transmissões Seu cliente não tem capacidade de tirar proveito dos dois fluxos para que ele mude para os menores denominadores comuns, o que é exatamente o que você está recebendo.