O ISO do Kubuntu está em x:\ubuntu\install\
(substitua x pela unidade que você instalou). Foi renomeado para installation.iso
. Mova-o do diretório \ubuntu\
(para a direita ou para fora quando for desinstalado).
Depois de ter o ISO, você pode gravá-lo em um pendrive.
Em segundo lugar, uma vez que esta é uma nova Lenovo eu vou assumir que tem o Windows 8 e botas via UEFI. Se este não for o caso, me avise, mas mesmo que você obtenha a inicialização do Wubi, ele falhará, pois não pode funcionar em unidades com formatação GPT (sempre vêm com UEFI e Windows). Consulte isto para obter instruções: Instalando o Ubuntu em um sistema pré-instalado do Windows 8 (64 bits) (suportado pela UEFI)Então eu usaria esse pendrive para instalar e não me incomodar com o Wubi. Se, por outro lado, você tiver uma máquina baseada em BIOS mais antiga, poderá ver isso para corrigir seu problema atual: O Ubuntu não aparece no menu de inicialização após a instalação do Wubi