É possível fazer um backup de /proc ?
Quase todo o utilitário de backup sugere evitar os diretórios /proc, /sys, /tmp . Os dois anteriores são diretórios dinâmicos, mas eu acho que ter backup desses dois diretórios ajudará a rastrear o problema sem olhar para máquinas problemáticas.
A máquina problemática pode fazer o backup desses dois diretórios e enviá-los para alguém que possa procurar problemas do ponto de vista do sistema.