As opções --repository ou --root podem funcionar como alternativa ao -p no SLES11.
-r, --repository REPOSITORY
change password in REPOSITORY repository
-R, --root CHROOT_DIR
Apply changes in the CHROOT_DIR directory and use the configuration
files from the CHROOT_DIR directory.