Eu resolvi por
sudo rm /var/lib/apt/lists/* -vf
sudo apt-get update
de
O erro é este:
E: Encountered a section with no Package: header
E: Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/ppa.launchpad.net_jd
team_jdownloader_ubuntu_dists_trusty_main_i18n_Translation-en
E: The package lists or status file could not be parsed or opened.
E: _cache->open() failed, please report.
Eu tentei link (primeira resposta), mas mesmo da linha de comando eu continuo recebendo o mesmo erro em cada comando (exceto para o sudo dpkg --configure -a)
Tags synaptic