- Você pode pressionar Direita ao invés de Enter para descartar o encadeamento.
- Você pode definir "operate_on_msgs_in_collapsed_threads" como falso no editor de configuração (conforme indicado no seu problema de suporte da Mozilla .) para que apenas o correio atual seja aberto em Enter .
- Você pode instalar a extensão Dorando Keyconfig e configurar um comando para arquivar todo conversa (como não indicado na sua questão de suporte do Mozilla). Basta atribuir esses dois comandos a uma chave de sua escolha.
goDoCommand('cmd_selectThread');
goDoCommand('cmd_archive');
Dessa forma, ao ler um único e-mail, você pode se livrar de todo o segmento de uma vez, não excluir 70 e-mails individualmente. (Eu, pessoalmente, estou muito feliz com esta solução. Ela me permite não usar a extensão de conversa do Thunderbird que traz alguma funcionalidade semelhante ao GMail para o Thunderbird, mas traz muitos problemas de integração.)