Não, porque o conteúdo do primeiro diretório em si é de apenas 1 MB. Se você quiser algo que irá somar todos os tamanhos na árvore de diretórios em um diretório que você deseja du
ls não recorre aos subdiretórios como uma questão normal, é claro. Apenas informa sobre as coisas que estão diretamente no local que você está olhando. Então, no seu primeiro diretório, se você somar todos os tamanhos de apenas as coisas diretamente nesse diretório, pode ser menor que os tamanhos das coisas em um subdiretório. Mas ls não procurou nesse subdiretório, então não sabe nada sobre eles quando gera sua listagem para você.