Eu consegui entrar no jogo desmarcando a opção "Ativar no Steam Community In-Game" das propriedades dos jogos. Ele desativa a interface de vapor para que coisas como bate-papos e convites não apareçam, mas o jogo abre e funciona melhor do que no cartão de intel (estou usando o bumblebee para mudar para a placa nvidia).