Você precisaria usar o gnome-control-center, codificar o valor de 4 GB nele e recompilar. Ou você pode fazer uma captura de tela dos seus Detalhes do Sistema atuais, Photoshop 4GB sobre ela e escrever um pequeno script que exibe sua nova imagem sobre a janela normal. Eu não recomendo nenhum desses métodos. Você pode ser criativo o quanto quiser, mas se esgotar e comprar um extra de 2 GB seria mais rápido e seguro na maioria dos casos.