No bash ao invés de criar uma nova linha mudando a linha já feita [duplicada]

Question

É difícil explicar em poucas palavras, então

Eu queria saber como, em vez de criar uma nova linha ......, como vamos dizer que eu quero:

while true; do echo "hello"; sleep 1; done

quero que conte o número de vezes que passa, mas em vez de repetir na próxima linha, apenas muda

Isso exigiria alguns scripts de desenho como x11

while true; do echo "hello $(date +%S)"; sleep 1; done