ssh túnel local para VM

Question

Então, alguém pode explicar por que isso não funciona?

Tudo do host remoto ( 192.168.1.3 ):

ssh -L 9000:192.168.1.2:80 [email protected]
elinks http:127.0.0.1:9000

e posso ver uma página da web.

outro host com www ( 192.168.1.1 ):

ssh -L 9000:192.168.1.3:80 [email protected]
elinks 127.0.0.1:9000

e vejo outra página da web.

MAS quando tento acessar uma máquina virtual em 192.168.1.2 , nada:

ssh -L 9000:172.31.255.29:80 [email protected]

Eu estava tentando registrar os pacotes rejeitados (nada foi encontrado), tcpdump mostra a resposta de vm para virbr0

Qual poderia ser o problema? Eu tenho apenas uma pista, que pode ser relacionada ao socket unix, mas preciso de conselhos de alguém que entenda isso melhor do que eu.